О фильме

Отличия от книги

Экранизация существенно отличается от книги:

  • В фильме нет сцены по низложению губернатора Одиноких Островов и назначения на его место лорда Берна
  • Появляется мотив семи мечей, принадлежащих семи изгнанным лордам
  • Остров Дракона и Остров Мёртвой воды сделаны одним островом. В фильме Каспиан и Эдмунд находят мёртвого лорда Октезиана, в книге же хотя и достоверно, что он погиб на острове Дракона, судьба его окончательно не известна (он мог быть и сожран драконом, и сам превратиться в дракона и умереть на глазах у Юстаса). Превращение Юстаса в дракона из эпизода сделано составной частью сюжета: Юстас-дракон оказывает существенную помощь нарнийцам.
  • Отсутствует человек-звезда Раманду (он упомянут только по имени), зато его дочь получает имя — Лилиандиль.
  • Самое существенное отличие — Остров Тьмы, на котором оказывается лорд Руп, в книге — всего лишь эпизод, в фильме — основной источник зла, посылающий туман кошмаров. В этой связи развита идея и с Белой Колдуньей, живой призрак которой то и дело является Эдмунду (в книге Колдунья названа всего один раз, и то речь идёт не о ней самой, а о её правлении).

Назад